bukavlni prevodi ako znaete nekoi smesni stavajte eve primeri od makedonski na turski:
семафор – ишарет фенер
запек – алјаз газ
новороденче – сефте чоџук
групен секс – буљук фукара
бинго – ќелепур к’смет
распуштеница – сиктер ан’ма
премиер – далаверџи чауш
министер – резил чауш
амбасадор – џенем суртук
саксофон – тенеќе зурла
војска – чифте сурија
брак – ујгун јарем
весник – абер јазија
фармерки – ѕевгар ѕиври
цариник – арач намќор
стечаец – ептен борчлија
аладинова ламба – ѓурулти бардак
падобранец – чадор будала
огледало – карши сурат
лименка пиво – тенеќе бира
сепаре – башка лезет
телефон – абер гајтан
мобилен – џенем абер јок гајтан
златно славејче – алтан биљбиљ
брза помош – турбо еким
радио – ѓурулти кути
телевизор – сурат кути
повратен билет – пишман карта
брзата птица итрица – турбо биљбиљ ептен курназ
којотот – ем баксуз ем абдал
ананас – машала шишарка
лекар-стажист – аџами еким
детска соба – чоџук одаја
швалерка – јабанџи мерак анама
сопруга – дибидуз баксуз
сопруг – тапија абдал
Најави се
Регистрирај се
ЧПП
