BiG E - T'ga za jug

Makedonska Verzija
Dalecina sto pravi sega jas pocnav da svakam
Sekoja kapka krv vo mene me tera da se vratam
Patam, srcevo me stega, a vremeto si tece
Tgata za jug, mene, nazad me vlece
I se me pece od vnatre, svatif ne e se do pari
Dzabe sé ako gi nemas do tebe tvoite drugari
Stari spomeni se vrakaat, solzi za promeni plakaat
A site nedostiguvanja vo srce me gagaat
Makedonskoto sonce e EDNO znam deka se zivee bedno
No bez nego, se vo zivotov mi e premnogu temno
Mojata tatkovina ne e zaboravena
Zasekogas vo srce zapecatena i tamu ostavena
Ima edno nesto sto mnogu luge treba da svatat
Ne e tolku lesno da se zivee na zapad
Druga kultura druga klima nostalgija te faka
Za zivot pari ima no srce drugo saka
Cesto me prasuvaat sto e mojata tatkovina
Makedonijo, znaj, ti si mi edna I edinstvena
Ako vidat bogatstvo luge cesto pamet gubat
Covek dzabe ti se pari koga vo zivot nemas ljubov

English version
How does it feel? I'll tell you use my words to explain it
Don't like complaining about things that make my cloudy days rainy
But daily I struggle not to think about what breaks me apart
I'll start from the start .. just to get this weight of my heart
I love my family, because of them I grew up with love
If I had a fight with my dad.. ran to my gran for a hug
We were so close, losing them was my biggest fear
Now here I am .. seeing them once in a year
And now and then I drop I tear or just smile by myself
When I breng memories back cuz I know that what will help
To remember who I am, and never forget where I'm from
To know my story will end at the place it all begun
This is not where I belong my footsteps don't fit on the streets
My roots are in need ... of my city my peeps
So I gotta do my best while I am far from my crowd
One day to come back and make Macedonia proud
These simple words translate the feelings I feel
Feelings deep from my heart man these feelings are real
I found out true happiness and what makes me feel better
Family, friends and love .... is al that actually matters.


Star tekst...
Ama sakam da znam vase mislenje pred da go snimam

Tekstov ti e super, mi se svigja temata. Nemam recisi nikakvi zabeleshki osven toa shto e kratok i bi ti preporacal da napravish i vtor del od tekstot i refren i na kraj se razbira da go snimis . Vo sekoj slucaj odlicna lirika i uste podobro bi bilo toa da stane pesna.
Pozdrav!

se soglasuvam so NERV pozdrav samo napred...

Ke napravam vtor del na holandski ili na angliski ..

Всрце мава..Многу добар текст..Знајш за римите ( не се најбитен дел од текстот 100 пати го кажав ова ) , ама ти се слаби..Али тематиката шо ја содржи е НАД СЕ !!
Браво !Сепак Холандија живејш разбирливо е !Браво браво !

super e ..

Golema pocit za tekstot! Inace temava e stara prikazna i za mene... jebi ga, ista sudbina, druga drzava, isto vaka taka, vazno tuka e sèto toa sto bi trebalo na site vas da vi bide jasno kako e (od prilika) da zivees daleku od svojata tatkovina!
Ova ne trebas tuku moras da go snimis... Ti garantiram nema da zgresis! Samo raboti na slucajot i ke bide! Veruvaj vo toa!

Rimite se na mesto te. dobro pogodeni...

p.s. Neznam kakvi rimi posakuva drugarceto Rap Rival?!

Pozdrav od Germanija

Батали .. мое мислење си е то.си кажав за текстот да не се повторвам..

Per, me raznezi Odlicno e Bas bi mozela da dodades i nekoj del na angliski

Najubavo bi bilo cela pesna da e na Makedonski spored mene, ako imas del na Angliski ili Holanski ke izgubi od avtenticnost, sepak temata e za tatkovinata. Mozes eventualno nekoe zborenje na pocetokot ili voved vo pesnata na holandski ako tolku sakas. Ti najdobro si znaes, ova e samo moe mislenje.
Pozdrav